Translate

zaterdag 21 januari 2017

Populisme 2017



70 jaar geleden , we spreken 1940, werd door een journaliste Rosie Waldeck bij de val van Frankrijk in WOII het volgende geschreven:

=Eea vormde de climax van 20 jaar falende beloften van de democratie, beloften om de werkgelegenheid aan te pakken, de inflatie, de deflatie, de arbeidsonrust, het partij egoïsme en wat al niet. Europa moe van zichzelf voelde zich bijna opgelucht dat nu alles geregeld was, niet naar tevredenheid, maar wel op een manier die het ontsloeg van alle verantwoordelijkheid. =

En toen was er das Dritte Reich onder Hitler.


Een tekst die vandaag de dag geschreven had kunnen zijn, rekening houdend met het aanstormende cohort populisten…



70 years ago, round 1940, a female journalist Rosie Waldeck wrote on the Fall of France during WWII following:
=It became the climax of 20 years of failing democracy, promises to solve unemployment, inflation, deflation, social unrest, egotistical political movements and so on. Europe had become tired of itself and was almost thankful that now everything was properly organised, not completely to everyone’s wishes, but in a matter that all responsibilities were waivered.=
And there it was, the Nazi State

A text that could very well fit today taking into account the upcoming cohort of populists…

donderdag 12 januari 2017

US President en media


Het zou heel erg wrang zijn voor mr T. als er nu opeens een Tube filmpje opduikt waar o.a.een glimmend wit rond vlees oppervlak te zien is met als onderschrift
= dat is niet de kale plek op het hoofd van dhr T.=

It would be very painfull for mr T. if now a tube film would appear showing a.o. a round surface of white flesh with the title= that is not the bold patch on the head of mr T.=...

zondag 1 januari 2017

(Gelukkig) nieuwjaar

                                        


Ze waren er weer. De met petjes en plastic zak vol vuurwerkknallers ronddolende jongemannen. Je kon ze van verre al horen aankomen. Kleine knallen en dan een grote als afsluiting van de daad.  En  stoer dat zij zich vinden.. Intussen gaan de eurotjes in rook op. Beetje holenmens maar dan geen knuppel op de schouders maar zelf de knuppel zijn. Begonnen ver voor oudjaar en doorgegaan tot 4 uur in de morgen van 1 januari.
Er is weer meer uitgegeven aan vuurwerk en dat is te horen geweest. De blauwe mist werd steeds dikker en de afgeschoten vuurpijen amper te zien.
Wat zijn we eigenlijk rijk in ons natte landje dat we makkelijk miljoenen in amper een half uur in rook kunnen doen opgaan.
Het wrange is, dat het spektakel  als een traditie wordt beschouwd. 30 jaar geleden werd er in Nederland amper vuurwerk ontstoken.  Er werd wel bij de chinezen en in de landen rond de middellandse zee ruim aan vuurwerk gedaan. Maar daar ligt een diepere filosofie aan ten grondslag. Het verjagen van de boze geesten bij het begin van het nieuwe jaar.
Hier ten lande is het verworden tot het nabootsen van een wereldoorlog zonder enig doel.

Je zou toch met veel moeite en gevaar voor eigen leven en je dierbaren Aleppo hebben verlaten en na een lange tocht net voor het nieuwe jaar je intrek in en AOC hebben gedaan. Moe en dankbaar voor de rust wordt je getrakteerd op geluid dat het Aleppo oorlogsgeluid  ruim overstijgt.  De ollandse welkom…om je erbij thuis te voelen
Alles natuurlijk omdat we recht hebben de feestelijke stemming extra glorie te geven.

360 dagen zonder vuurwerk 2017 toegewenst